Mubenzem: Občas vraj vyzerám, akoby som pri hádzanej tancoval



Dieudonné Mubenzem je vďaka svojmu exotickému pôvodu v národnom tíme neprehliadnuteľný.

“Rodičia sa zoznámili v Dejviciach na kurzoch češtiny a už spolu zostali,” dáva Mubenzem nahliadnuť do rodinnej histórie.

Otec emigroval z neklidné africké země do Itálie, v komunistickém Československu ho zlákala vidina studia.”,null,null,0],V Prahe získal titul na Českom vysokom učení technickom a s kolumbijskou študentkou Mariou založili pri Vltave rodinu.

“Na vzdelanie kládli vždy najväčší dôraz.V Praze získal titul na Českém vysokém učení technickém a s kolumbijskou studentkou Marií založili u Vltavy rodinu.

„Na vzdělání kladli vždycky největší důraz.”,null,null,0]],null,”csOtec mi hovoril – prvá je škola, potom hádzaná, “podotýka spojka českej reprezentácie. „Tak jsem si ji udělal a až pak šel do zahraničí,“ líčí krajánek z druholigového německého Hüttenbergu, kam přestoupil po předloňském Euru.

K házené se dostal náhodou až v jedenácti letech ve Vršovicích.”,null,null,0],Predtým kopal do lopty, lenže futbal ho nechytil. Předtím kopal do míče, jenže fotbal ho nechytl.”,null,null,0],A hokej nelákal.

“Na základke sme hrali vybíjanú. A hokej nelákal.

„Na základce jsme hráli vybíjenou.”,null,null,0],A kámoš mi povedal, že hľadajú hráča, že mám ranu, či by som to nechcel skúsiť. A kámoš mi řekl, že hledají hráče, že mám ránu, jestli bych to nechtěl zkusit.”,null,null,0],Potom ma vzal pán Farár do Dukly a potom už to išlo, “rozpráva Mubenzem.

Čo na hádzanú rodičia? Pak mě vzal pan Farář do Dukly a pak už to šlo,“ vypráví Mubenzem.

Co na házenou rodiče?”,null,null,0],Nič. Nic.”,null,null,0],”Ani nevedeli, ako sa hrá. „Ani nevěděli, jak se hraje.”,null,null,0],Z domova ju nepoznali. Z domova ji neznali.”,null,null,0],Ale podporovali ma.Ale podporovali mě.”,null,null,0]],null,”csBol som trochu pri tele, aj preto som začal pravidelne športovať. ”

Športové gény zdedil po otcovi, ktorý v mladosti boxoval a hral futbal. Umělecké sklony po matce získaly jeho mladší sestry.

„Obě zpívají, jedna hraje na klavír, druhá na violoncello,“ představuje něžnější polovinu rodiny, v níž se prolínají tři jazyky.

<“,null,null,0],p> “Mama hovorí na otca španielsky, otec na mamu francúzsky, medzi súrodencami sa bavíme česky,” prezrádza Mubenzem, ktorý by sa tak s prehľadom uživil ako prekladateľ. p>„Máma mluví na tátu španělsky, táta na mámu francouzsky, mezi sourozenci se bavíme česky,“ prozrazuje Mubenzem, který by se tak s přehledem uživil jako překladatel.”,null,null,0],Dohovorí sa aj po anglicky, na Eure vo Viedni rozdáva rozhovory v nemčine.Domluví se také anglicky, na Euru ve Vídni rozdává rozhovory v němčině.”,null,null,0]],null,”csV tej sa však ešte necíti tak istý.

“Pletú sa mi do nej anglická, francúzska a španielska slovíčka.”

Znalosti cudzích jazykov sa mu v multikultúrnom hádzanárske prostredí hodí, pri návštevách vlasti svých předků je ale zatím využil pouze jednou.

„Před jedenácti lety jsme byli v Kolumbii.”,null,null,0],Do Konga nás otec kvôli bezpečnostnej situácii nechcel brať. Do Konga nás táta kvůli bezpečnostní situaci nechtěl brát.”,null,null,0],Teraz už je síce pokojnejší, ale s hádzanú mi nezostáva čas na ďaleké cestovanie, “líči Mubenzem.

S príbuznými svojich rodičov sa tak vída sporadicky, väčšinu pozná iba z fotiek. Teď už je sice klidnější, ale s házenou mi nezbývá čas na daleké cestování,“ líčí Mubenzem.

S příbuznými svých rodičů se tak vídá sporadicky, většinu zná pouze z fotek.”,null,null,0],”Do Prahy prišli len babičky a jeden strýko.„Do Prahy přijeli jen babičky a jeden strýc.”,null,null,0]],null,”csAby sem jazdila celá rodina, to nejde, pretože z každej strany mám asi osem strýkov, “počíta Mubenzem.

V mladosti občas začul poznámky na farbu svojej pleti, vďaka africkým génom však dostal do vienka odlišnú pohybovú kultúru ako Evropané.

„Říkají mi, že občas vypadám, jako bych při házené tancoval,“ usmívá se Mubenzem.”,null,null,0],V tíme sa odlišuje od ostatných aj inak. V týmu se odlišuje od ostatních i jinak.”,null,null,0],V súčasnej reprezentácii je jedným zo štyroch vegánov. V současné reprezentaci je jedním ze čtyř veganů.”,null,null,0],Potraviny živočíšneho pôvodu vyradil zo svojho jedálnička po konzultácii s lekármi pred dvoma rokmi.

“Jedol som veľa mäsa, chcel som hrozne pribrať, ale mal som zdravotné problémy.Potraviny živočišného původu vyřadil ze svého jídelníčku po konzultaci s lékaři před dvěma lety.

„Jedl jsem hodně masa, chtěl jsem hrozně přibrat, ale měl jsem zdravotní problémy.”,null,null,0]],null,”csKeď som mäso vysadil, bál som sa, že by mi mohlo chýbať, ale cítim sa v pohode, “tvrdí Mubenzem, že silu nestráca.

Utorkové duel proti Ukrajine to potvrdil. K postupu ze základní skupiny přispěl čtyřmi góly.”,null,null,0],Viac ich dal len v príprave Nemecku.

“Môj najlepší zápas v reprezentácii? Více jich dal jen v přípravě Německu.

„Můj nejlepší zápas v reprezentaci?”,null,null,0],Možno áno. Možná ano.”,null,null,0],Išlo o veľa, “pripomína Mubenzem, že porážka by hádzanárov poslala z turnaja predčasne domov.

Takto Česi môžu snívať o zopakovanie šiesteho miesta pred dvoma rokmi a Mubenzem o lepší hádzanárske adrese ako v neznámom Hüttenberg.Šlo o hodně,“ připomíná Mubenzem, že porážka by házenkáře poslala z turnaje předčasně domů.

Takhle Češi můžou snít o zopakování šestého místa před dvěma lety a Mubenzem o lepší házenkářské adrese než v neznámém Hüttenbergu.”,null,null,0]],null,”csNa úvod štvrťfinálovej skupiny zmeria sily s obhajcom trofeje a najväčším favoritom turnaja Španielskom.

“,null,null,0]],null,”cs